Import din TimeTree, Google Calendar, Outlook și Calendar Apple în Famora

TimeTree, Google Calendar, Outlook sau Calendar Apple — majoritatea familiilor au deja un calendar digital înainte să descopere Famora. Anii de zile de naștere, programări la grădiniță și planuri de club nu trebuie să se piardă. Vestea bună: nu trebuie să începeți de la zero. Famora poate prelua evenimentele existente — o singură dată sau ca abonament permanent —, iar cine vrea să folosească în continuare vechea aplicație în paralel poate, invers, să aducă și calendarul Famora acolo. Explicăm aici deschis cum funcționează tehnic acest lucru — inclusiv limita care, până la urmă, este cea mai importantă întrebare pentru majoritatea familiilor.

Import sau abonament — care este diferența?

Famora oferă două moduri fundamental diferite de a integra un calendar extern la voi, iar cel potrivit depinde de faptul dacă vechiul calendar se mai schimbă:

• Importă un fișier de calendar: o singură dată, dintr-un fișier .ics. Evenimentele devin evenimente Famora complet normale — editabile, atribuibile unei persoane, cu propriile voastre mementouri.
• Abonează-te la un calendar: permanent, printr-o adresă în loc de un fișier. Famora preia automat și regulat evenimentele și le afișează ca un strat propriu, colorat, lângă calendarul de familie — dar doar pentru vizualizare, nu editabil.

Pentru o mutare definitivă — „Trecem acum definitiv la Famora” — importul este calea potrivită. Pentru un calendar care se schimbă constant, de exemplu programul de antrenamente al clubului sportiv sau calendarul grădiniței, abonamentul este mai practic, pentru că nu trebuie să reimportați în fiecare săptămână.

Pasul 1: exportați evenimentele din TimeTree, Google Calendar, Outlook sau Calendar Apple

Toate cele patru aplicații pot exporta evenimentele voastre ca fișier .ics — formatul standard pentru date de calendar, pe care îl înțelege orice aplicație de calendar. De obicei funcția se găsește sub o setare precum „Exportă calendar” sau „Partajează calendar”: la TimeTree, de exemplu, sub Setări → Exportă calendar. Google Calendar, Outlook și Calendar Apple oferă adesea direct o adresă în loc de un fișier — o „adresă secretă în format iCal” la Google Calendar, „Publicare calendar” la Outlook, „Partajare calendar → Calendar public” la Calendar Apple. Ambele, fișier sau adresă, funcționează pentru pașii următori. Locul exact al opțiunii din meniu se schimbă din când în când odată cu actualizările aplicațiilor — în caz de îndoială, merită să verificați setările de partajare sau export ale calendarului vostru.

Pasul 2: importați fișierul de calendar în Famora

Dacă aveți un fișier .ics, continuați în Famora prin Calendar → Calendare externe → Importă fișier calendar. Famora citește fișierul și vă arată în prealabil o previzualizare: titlu, dată, loc — și marchează evenimentele pe care le aveți deja drept duplicate. Alegeți ce urmează să fie preluat și confirmați. Abia atunci apar evenimentele, și anume ca evenimente Famora complet normale: le puteți edita, atribui unei persoane și dota cu propriile voastre mementouri. În mod intenționat, niciun eveniment importat nu primește automat un memento — la un calendar al anului școlar cu o sută de evenimente, ar fi un potop de notificări. Voi decideți pentru care evenimente vreți un memento. Importul este disponibil în orice plan, inclusiv în Basis.

Pasul 3: abonați-vă permanent la un calendar

Pentru evenimente care se schimbă constant, abonamentul este mai practic decât un import repetat. Sub Calendar → Calendare externe → Adaugă introduceți adresa pe care ați copiat-o la pasul 1 — de exemplu adresa secretă iCal a Google Calendar sau linkul publicat din Outlook. Famora preia imediat această adresă o dată, apoi automat la aproximativ fiecare șase ore, pentru ca evenimentele noi de acolo să ajungă la voi. Printr-un buton de sincronizare este posibilă și o actualizare manuală suplimentară, cel mult o dată pe minut. Câte calendare externe poate abona o familie simultan depinde de plan: unul în planul Basis, trei în planul Family, cinci în planul Premium și zece în planul Assistant.

Și invers: vedeți evenimentele Famora în Google, Outlook sau Calendar Apple

Dacă Famora trebuie să rămână calendarul principal, dar vechea voastră aplicație trebuie totuși să afișeze evenimentele de familie, se procedează invers: sub Calendar → Abonare la calendar găsiți linkul personal de calendar. Acesta arată întregul calendar de familie, așa că tratați-l la fel de confidențial ca o parolă. Acest link îl adăugați în Google Calendar prin „Alte calendare” → Din adresă URL, în Outlook prin Adăugare calendar → Abonare de pe web, în Calendar Apple prin Fișier → Abonament nou la calendar. Aplicația respectivă preia apoi linkul în propriul ei ritm — asta nu decide Famora, ci furnizorul de calendar, uneori doar de câteva ori pe zi. Dacă cineva își pierde dispozitivul, sau accesul trebuie să înceteze, Famora generează un link nou sub aceeași opțiune din meniu — cel vechi încetează imediat după aceea să funcționeze.

Nicio sincronizare bidirecțională

Din tot ce s-a spus mai sus, un aspect rămâne esențial, și preferăm să-l spunem o dată în plus decât o dată în minus: Famora nu sincronizează calendarele live în ambele direcții. Un eveniment importat devine apoi un eveniment Famora complet obișnuit — dacă îl modificați ulterior în TimeTree sau Google Calendar, Famora nu află despre asta. Un calendar extern abonat rămâne o simplă afișare: nu puteți edita evenimentele din el, nu le puteți atribui nimănui și nu le puteți seta un memento Famora; dacă evenimentul se schimbă în aplicația de origine, Famora preia pur și simplu asta la următoarea preluare automată. Iar linkul pe care îl dați către Google, Outlook sau Calendar Apple funcționează doar într-o singură direcție: ce apare acolo vine din Famora — nu invers. Așadar, creați fiecare eveniment acolo unde vreți, în cele din urmă, și să îl editați.

Ce cale vi se potrivește?

• Treceți definitiv la Famora și nu mai aveți nevoie de vechea aplicație după aceea → Importă fișier calendar, o singură dată.
• Vreți să păstrați un calendar care se schimbă constant — club, grădiniță, un calendar de familie partajat → Abonare la calendar.
• Famora trebuie să fie calendarul vostru principal, dar să rămână vizibil în Google, Outlook sau Calendar Apple → dați-le linkul vostru personal de la Abonare la calendar.

Mai multe detalii despre toate cele trei căi găsiți pe pagina noastră Sincronizarea calendarului.

👉 Încercați cu propriul calendar — un fișier .ics din TimeTree, Google Calendar, Outlook sau Calendar Apple este de obicei exportat și încărcat în Famora în câteva minute. 💚