Sincronizzazione calendario
Collega Famora a Google Calendar, Outlook e Calendario di Apple
Non dovete ricostruire il calendario di famiglia da zero: portate un calendario Google, Outlook o della scuola già esistente in Famora, oppure, al contrario, abbonatevi al vostro calendario Famora da Google Calendar, Outlook o Calendario di Apple. Entrambe le direzioni sono di sola lettura e a senso unico — vi spieghiamo con onestà, più sotto, cosa significa esattamente.
La cosa importante subito: non è una sincronizzazione bidirezionale
Famora non sincronizza i calendari in tempo reale in entrambe le direzioni. Ci sono due collegamenti separati, entrambi di sola lettura: Famora legge un calendario esterno ma non vi scrive mai — e un'altra app legge il vostro calendario Famora, ma le modifiche fatte lì non tornano mai a Famora. Se cambiate un evento solo su Google Calendar, in Famora resta invariato, e viceversa. Create ogni evento nel posto in cui la famiglia deve poi vederlo.
Portare un calendario Google, Outlook o della scuola in Famora
Importate un calendario esistente in Famora tramite link — utile per il calendario della scuola, di un'attività sportiva, o un secondo calendario Google che tutta la famiglia deve seguire.
Copiate l'indirizzo segreto del calendario
In Google Calendar andate su Impostazioni → il vostro calendario → «Indirizzo segreto in formato iCal» e copiate il link. In Outlook lo trovate in Pubblica calendario; in Calendario di Apple, Condividi calendario → Calendario pubblico.
Aggiungetelo in Famora
In Famora aprite Calendario → Calendari esterni → Aggiungi, incollate il link e dategli un nome e un colore.
Aspettate la prima sincronizzazione
Famora interroga subito il link. Se ci vuole più tempo, un'attività in background completa il lavoro in pochi secondi; dopodiché Famora lo aggiorna automaticamente ogni sei ore.
Vedete gli eventi come livello separato
Gli eventi compaiono in sola lettura accanto ai vostri nel calendario di famiglia. Modificare, creare per dettatura o impostare promemoria funziona solo per gli eventi creati in Famora, non per quelli importati.
Quanti calendari esterni potete portare in Famora contemporaneamente dipende dal piano (vedi sotto). Aggiungerli, rinominarli o eliminarli è possibile solo per gli adulti della famiglia; vederli è possibile per tutti i membri.
Abbonare Google Calendar, Outlook o Calendario di Apple al vostro calendario Famora
Funziona anche al contrario: abbonatevi al calendario di famiglia Famora dall'app di calendario che avete già aperta ogni giorno.
Ottenete il vostro link di abbonamento personale
In Famora aprite Calendario → Abbonati al calendario e copiate il vostro link personale. Mostra l'intero calendario di famiglia, quindi trattatelo con la stessa riservatezza di una password.
Aggiungetelo in Google Calendar
Aprite Google Calendar nel browser, cliccate sul più accanto a «Altri calendari» → Da URL e incollate il link.
Aggiungetelo in Outlook o Calendario di Apple
In Outlook: Aggiungi calendario → Iscriviti dal Web. In Calendario di Apple: File → Nuovo abbonamento calendario, poi incollate il link.
Rinnovate il link se serve
Se qualcuno perde il dispositivo, o l'accesso deve terminare, generate un nuovo link in Famora sotto «Abbonati al calendario» — quello vecchio smette subito di funzionare.
La frequenza con cui l'altra app aggiorna il link la decide lei — Google Calendar, ad esempio, spesso controlla solo ogni poche ore o una volta al giorno, non Famora. Modificare qualcosa direttamente in Google Calendar, Outlook o Calendario di Apple non ha alcun effetto su Famora.
Importare un file calendario, ad esempio da TimeTree
State passando da un'altra app di famiglia come TimeTree, o avete un calendario solo come file? Importate il file .ics una volta sola — diventano eventi Famora normali e modificabili.
Esportate il calendario come file .ics
Esportate il calendario dall'app precedente come file .ics (in TimeTree, ad esempio, tramite Impostazioni → Esporta calendario).
Caricate il file in Famora
In Famora aprite Calendario → Importa calendario e scegliete il file. Famora mostra un'anteprima, inclusi gli eventi già presenti.
Scegliete gli eventi e confermate
Selezionate quali eventi importare e confermate. Diventano veri eventi Famora che potete modificare, assegnare e dotare di promemoria.
L'importazione avviene una volta sola e crea eventi propri del calendario invece di una connessione permanente — se il file di origine cambia in seguito, lo importate di nuovo. A differenza di portare calendari esterni, l'importazione di file non ha limiti su nessun piano.
Cosa vede ogni membro della famiglia
Un calendario esterno importato riguarda tutta la famiglia: appena un adulto ne aggiunge uno, tutti i membri lo vedono in sola lettura accanto ai propri eventi. Il link di abbonamento in uscita, invece, è personale — ogni membro ha il proprio, ma entrambi mostrano lo stesso calendario di famiglia completo. I bambini senza un proprio dispositivo vedono gli eventi esterni importati nel loro profilo come tutti gli altri.
Cosa dipende dal piano
Portare calendari esterni in Famora è incluso in ogni piano, cresce solo il numero: 1 calendario esterno su Basis, 3 su Family, 5 su Premium, 10 su Assistant. Abbonarsi al calendario Famora e l'importazione di file una tantum sono illimitati su ogni piano.
Domande frequenti sulla sincronizzazione del calendario
- Famora sincronizza con Google Calendar in entrambe le direzioni?
- No. Potete portare il vostro Google Calendar in Famora tramite link (sola lettura, aggiornato ogni sei ore), oppure abbonare Google Calendar al vostro calendario Famora (anche questo sola lettura). Se cambiate un evento solo da un lato, l'altro resta invariato — non è una sincronizzazione bidirezionale.
- Come sincronizzo Outlook con Google Calendar tramite Famora?
- Non direttamente — Famora non collega Outlook e Google Calendar tra loro. Potete però collegare entrambi a Famora separatamente: ad esempio portare il calendario Outlook in Famora e abbonare Google Calendar al vostro calendario Famora, così tutti gli eventi sono visibili in un unico posto.
- Con che frequenza si aggiorna un calendario importato?
- Famora aggiorna automaticamente i calendari importati ogni sei ore. Se vi servono subito gli eventi più recenti, potete aggiornare manualmente nelle impostazioni del calendario, fino a una volta al minuto.
- Posso importare un file calendario di TimeTree?
- Sì. Esportate il calendario TimeTree come file .ics e caricatelo in Calendario → Importa calendario. Famora mostra un'anteprima, scegliete cosa importare, e diventano eventi Famora modificabili.
- Ricevo promemoria per gli eventi esterni importati?
- No. Per i calendari esterni importati (Google, Outlook, scuola) Famora non imposta promemoria push e non li controlla per conflitti di orario — è una vista di sola lettura. Promemoria e controllo dei conflitti funzionano solo per gli eventi creati direttamente in Famora o portati tramite importazione di file.