Famora

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 17. August 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (Art. 4 Nr. 7 DSGVO) für die Datenverarbeitung auf dieser Website und in der Famora.EE-App ist:

MATTALNET GRUPP OÜ
Tuukri tn 19-315
10120 Tallinn
Estland
Vertreten durch: Andreas A. Gleim
Registrikood: 14744075
E-Mail: mail@famora.one
Kontakt: Kontaktformular

2. Erhobene Daten

Im Rahmen der Nutzung von Famora.EE erheben und verarbeiten wir folgende personenbezogene Daten:

  • Kontodaten: Telefonnummer, Name, E-Mail-Adresse (bei Registrierung)
  • Standortdaten: GPS-Koordinaten der Familienmitglieder (nur bei aktiver Freigabe)
  • Kalenderdaten: Termine, Wiederholungen, Teilnehmer
  • Chat-Daten: Nachrichten im Familienchat (verschlüsselte Übertragung und verschlüsselte Speicherung; der Zugriff ist auf Ihre Familie beschränkt)
  • Spracheingaben: Audioaufnahmen zur Terminerstellung (werden nach Verarbeitung sofort gelöscht). Zur Verbesserung der Erkennungsqualität werden der Spracherkennung die Vornamen der Familienmitglieder, die Namen Ihrer sicheren Orte sowie häufig verwendete Adressen als Erkennungshilfe mitgegeben (Details in Abschnitt 7).
  • Plakat-Scan / Multi-Scan: Fotos von Plakaten, Aushängen oder Flyern werden zunächst auf Ihrem Gerät per Texterkennung (OCR) verarbeitet; der erkannte Text wird zur Terminerkennung an unsere Server übermittelt. Reicht der Text für ein verlässliches Ergebnis nicht aus — oder wählen Sie die präzise Foto-Erkennung — wird zusätzlich eine verkleinerte Kopie des Fotos zur einmaligen Auswertung übermittelt und nicht dauerhaft gespeichert (Details in Abschnitt 7).
  • E-Mail→Termin (optional): Text von E-Mails, die Familienmitglieder an die persönliche Famora-Eingangsadresse Ihrer Familie weiterleiten. E-Mails von fremden Absendern werden nicht angenommen; die Original-E-Mail wird sofort nach der Auswertung gelöscht (Details in Abschnitt 7).
  • Medikamentenplan (optional): Von Ihnen freiwillig angelegte Medikationspläne für Familienmitglieder — Name des Medikaments, Dosierung, Einnahmezeiten, Dauer, Notizen, die von Ihnen ausgewählten Empfänger der Erinnerungen sowie Einnahme-Bestätigungen („genommen", „später", „verpasst") mit Zeitstempel. Es handelt sich um gesundheitsbezogene Daten (Details in Abschnitt 7a).
  • Ernährungspräferenzen (optional): Je Familienmitglied wählbare Ernährungsmerkmale (z.B. glutenfrei, vegan) für Hinweise in der Essensplanung und — nur bei zusätzlicher Aktivierung — für standortbasierte Hinweise (Details in Abschnitt 7b).
  • Orte-Vorschläge: Angaben zu öffentlichen Orten, die Ihre Familie für das Orte-Verzeichnis vorschlägt — Name, Adresse, Kontaktdaten, Website, Kategorie und Ernährungsangebote (Details in Abschnitt 7c).
  • Geräteinformationen: Gerätetyp, Betriebssystem, App-Version (für technischen Support)
  • Warteliste: E-Mail-Adresse und optional Name (bei Anmeldung zur Warteliste)

3. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage folgender Rechtsgrundlagen der DSGVO:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Einwilligung (z.B. Standortfreigabe, Warteliste)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Vertragserfüllung (Bereitstellung der App-Funktionen)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — Berechtigte Interessen (Sicherheit, technischer Betrieb)
  • Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO — Ausdrückliche Einwilligung für besondere Kategorien personenbezogener Daten (Gesundheitsdaten im freiwillig genutzten Medikamentenplan sowie ggf. gesundheitsbezogene Ernährungsangaben, Abschnitte 7a und 7b)

4. Speicherdauer

  • Standortdaten: Werden nach 30 Tagen automatisch und unwiderruflich gelöscht.
  • Kontodaten: Werden gespeichert, solange Ihr Konto aktiv ist. Nach Kontolöschung werden alle Daten innerhalb von 30 Tagen entfernt.
  • Chat-Nachrichten: Werden gespeichert, bis sie vom Nutzer oder bei Kontolöschung gelöscht werden. Zusätzlich kann in jeder Chat-Gruppe eine automatische Löschung aktiviert werden (z.B. nach 30 Tagen); ist sie eingeschaltet, werden ältere Nachrichten samt Anhängen automatisch und unwiderruflich entfernt. Diese Einstellung ist optional und wird von Ihrer Familie selbst verwaltet.
  • Chat-Anhänge: Foto- und Sprachanhänge im Familienchat werden 30 Tage nach dem Versand automatisch gelöscht.
  • Spracheingaben: Audioaufnahmen werden sofort nach der Verarbeitung gelöscht. Nur der extrahierte Termin wird gespeichert.
  • Vorlese-Audiodateien (TTS): Erzeugte Sprachausgaben werden auf unseren eigenen Servern gespeichert, um wiederholte Ausgaben ohne erneute externe Verarbeitung bereitzustellen. Dateien mit persönlichen Inhalten (z.B. Namen Ihrer Familienmitglieder) sind ausschließlich Ihrer Familie zugeordnet und werden nach 90 Tagen ohne Nutzung automatisch gelöscht.
  • Weitergeleitete E-Mails (E-Mail→Termin): Die Original-E-Mail wird sofort nach der Auswertung gelöscht. Gespeichert wird nur das Auswertungsergebnis (die erkannten Terminvorschläge).
  • Medikamentenplan: Einträge und Einnahme-Bestätigungen werden gespeichert, bis der Plan gelöscht wird. Bei Kontolöschung werden sie — wie alle Kontodaten — innerhalb von 30 Tagen entfernt (Details in Abschnitt 7a).
  • Warteliste: E-Mail-Daten werden bis zum Launch gespeichert oder bis Sie die Löschung beantragen.

5. Abonnement, Sperrung und Löschung bei Nichtzahlung

Die Nutzung von Famora.EE setzt nach Ablauf der 14-tägigen Testphase ein aktives Abonnement voraus. Endet das Abonnement Ihrer Familie — etwa durch Kündigung oder eine nicht erfolgte Verlängerung — wird der Zugriff auf das Familienkonto gesperrt.

30 Tage nach dem Ende des Abonnements werden die Daten der Familie gelöscht. Vor Ablauf dieser Frist informieren wir Sie per E-Mail und Push-Benachrichtigung, sodass Sie das Abonnement erneuern oder Ihre Daten vorher exportieren können. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z.B. für Rechnungsdaten) bleiben unberührt.

Über Änderungen an Funktionen und am Abonnement — etwa das Ende der Testphase, eine bevorstehende Sperrung oder Löschung — informieren wir Sie innerhalb der App sowie per E-Mail oder Push-Benachrichtigung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

6. Empfänger der Daten

Ihre Daten werden nicht zu Werbe- oder Analysezwecken an Dritte weitergegeben. Es gibt keine Werbepartner, keine Analysetools von Drittanbietern und keinen Verkauf von Daten. Famora.EE finanziert sich durch ein faires Abo-Modell, nicht durch Nutzerdaten.

Für den technischen Betrieb setzen wir ausgewählte Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO ein: unsere Hosting-Anbieter in Deutschland, unseren E-Mail-Dienstleister one.com (Versand und Empfang von E-Mails, z.B. Benachrichtigungen und die E-Mail→Termin-Funktion) sowie — ausschließlich für die in Abschnitt 7 beschriebenen KI-Funktionen — spezialisierte KI-Dienstleister. Mit allen Auftragsverarbeitern bestehen Auftragsverarbeitungsverträge (AVV); sie verarbeiten Daten nur nach unserer Weisung.

Zahlungsabwicklung. Abonnements und Zusatzpakete, die über den Apple App Store oder Google Play gekauft werden, werden von Apple bzw. Google abgewickelt; wir erhalten von diesen nur eine Kaufbestätigung zur Prüfung der Berechtigung (Kauf-Token bzw. Transaktions-Kennung, Produkt und Status), keine Zahlungsdaten wie Kartennummern. Der individuell vereinbarte Enterprise-Plan wird über das Web mit unserem Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Irland) abgerechnet; die dabei anfallenden Zahlungs- und Rechnungsdaten werden von Stripe als eigenständig Verantwortlicher bzw. Auftragsverarbeiter verarbeitet. Rechtsgrundlage ist jeweils Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

7. KI-gestützte Funktionen und eingesetzte Auftragsverarbeiter

Famora.EE bietet optionale Assistenzfunktionen, die auf externe KI-Dienste zurückgreifen. Dabei gelten drei Grundsätze:

  • Keine autonomen Entscheidungen: Die KI handelt niemals selbstständig. Jeder Vorschlag (z.B. ein erkannter Termin, eine Konfliktlösung oder eine Abhol-Anfrage) wird Ihnen zur Prüfung angezeigt und erst nach Ihrer ausdrücklichen Bestätigung übernommen.
  • Datenminimierung: An KI-Dienste werden niemals GPS-Koordinaten, Standort-Rohdaten, vollständige Chat-Verläufe oder E-Mail-Adressen dritter Personen übermittelt — nur die jeweils unbedingt erforderlichen Textinhalte.
  • Transparenz: Proaktive Hinweise (z.B. der Tagesüberblick oder Abhol-Erinnerungen) enthalten eine nachvollziehbare Begründung, warum Sie sie erhalten. Alle KI-Funktionen können in den Einstellungen deaktiviert werden.

Datenflüsse der einzelnen Funktionen:

  • Sprach-Terminerfassung: Ihre Audioaufnahme wird zur Umwandlung in Text an OpenAI (Whisper) übermittelt. Als Erkennungshilfe werden dabei die Vornamen Ihrer Familienmitglieder, die Namen Ihrer sicheren Orte und häufig verwendete Adressen mitgegeben, damit diese Begriffe korrekt erkannt werden. Der erkannte Text wird anschließend zur Terminerkennung an einen der unten genannten KI-Auftragsverarbeiter übermittelt. Die Audioaufnahme wird sofort nach der Verarbeitung gelöscht.
  • Plakat-/Multi-Scan: Die Texterkennung (OCR) erfolgt zunächst auf Ihrem Gerät; der erkannte Text wird zur Terminerkennung an einen der unten genannten KI-Auftragsverarbeiter übermittelt. Reicht der erkannte Text für ein verlässliches Ergebnis nicht aus — oder wählen Sie ausdrücklich die präzise Foto-Erkennung — wird zusätzlich eine verkleinerte Kopie des Fotos übermittelt, damit das Modell den Aufbau des Blattes lesen kann. Das Foto wird ausschließlich für diese eine Auswertung verwendet und weder von uns noch vom Auftragsverarbeiter dauerhaft gespeichert.
  • Tagesüberblick (Smart Brief): Bereits auf unserem Server zusammengefasste Familien-Fakten (z.B. Termine des Tages, offene Zusagen, Geburtstage, Aufgaben) werden zur Formulierung eines kurzen Überblickstextes an einen der unten genannten KI-Auftragsverarbeiter übermittelt. Die Wettervorschau wird über Open-Meteo abgerufen; dabei wird nur eine grobe Regionskoordinate übermittelt, keine personenbezogenen Daten.
  • Konflikt-Löser: Bei Terminüberschneidungen werden die betroffenen Termintitel und -zeiten an einen der unten genannten KI-Auftragsverarbeiter übermittelt, um Lösungsvorschläge zu formulieren.
  • Abhol-Assistent: Es wird keine Cloud-KI eingesetzt. Die Entfernungsberechnung erfolgt ausschließlich auf unseren eigenen Servern; Standortdaten verlassen unsere Server nicht. Benachrichtigungen enthalten nur fertig formulierte Texte.
  • E-Mail→Termin: Der Text von E-Mails, die ein Familienmitglied an die Famora-Eingangsadresse Ihrer Familie weiterleitet, wird zur Terminerkennung an einen der unten genannten KI-Auftragsverarbeiter übermittelt. Es werden ausschließlich E-Mails von verifizierten Adressen der Familienmitglieder angenommen; die Original-E-Mail wird sofort nach der Auswertung gelöscht.
  • Vorlesen (Sprachausgabe): Der vorzulesende Text wird zur Sprachsynthese an OpenAI oder ElevenLabs übermittelt. Die erzeugten Audiodateien werden auf unseren eigenen Servern gespeichert (Speicherdauer siehe Abschnitt 4).

Eingesetzte KI-Auftragsverarbeiter: Zur Ausfallsicherheit betreiben wir für die Terminerkennung mehrere gleichwertige Anbieter; verarbeitet wird eine Anfrage jeweils von genau einem davon. Für alle gilt: Es werden ausschließlich die oben je Funktion genannten Inhalte übermittelt, und die über die API übermittelten Daten werden vom jeweiligen Anbieter nicht zum Training von KI-Modellen verwendet.

  • Anthropic (USA): Sprachmodell zur Erkennung von Terminen (aus Text, Fotos und E-Mails) und zur Formulierung von Texten. Die Daten werden nur für die Dauer der Verarbeitung gemäß den API-Aufbewahrungsbedingungen vorgehalten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der von Ihnen genutzten Funktion). Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework.
  • OpenAI (USA): Spracherkennung (Whisper) zur Umwandlung Ihrer Audioaufnahmen in Text einschließlich der genannten Erkennungshilfen; Sprachsynthese für die Vorlesefunktion; ersatzweise Terminerkennung aus Text und Fotos. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework.
  • Google (USA): Ersatzweise Terminerkennung aus Text und Fotos (Gemini), wenn die vorrangigen Anbieter nicht verfügbar sind. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework.
  • Mistral AI (Frankreich, EU): Ersatzweise Terminerkennung aus Text, wenn die vorrangigen Anbieter nicht verfügbar sind. Die Verarbeitung erfolgt innerhalb der EU. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
  • ElevenLabs (USA): Sprachsynthese (Text-to-Speech) für die Vorlesefunktion. Übermittelt wird nur der vorzulesende Text. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework.
  • Open-Meteo: Abruf der Wettervorschau für den Tagesüberblick. Übermittelt wird ausschließlich eine grobe Regionskoordinate — keine personenbezogenen Daten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen Wetteranzeige).
  • one.com: E-Mail-Dienstleister für den Versand von Benachrichtigungs-E-Mails und den Empfang der E-Mail→Termin-Nachrichten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Sprachaufnahmen von Kindern werden nur dann an die Spracherkennung übermittelt, wenn die Erziehungsberechtigten die Sprachfunktion für die Familie aktiviert haben (siehe Abschnitt 11).

7.5 Transparenz nach Art. 50 EU-KI-Verordnung

Famora.EE setzt KI ausschließlich unterstützend ein. Wir informieren Sie ausdrücklich darüber, wann Sie mit einer KI-Funktion arbeiten:

  • Kennzeichnung im Produkt: Inhalte, die durch KI erzeugt wurden — etwa vorgeschlagene Rezepte oder der Tagesüberblick —, sind in der App sichtbar als KI-generiert gekennzeichnet.
  • Vorgelesene Texte: Die Funktion „Vorlesen" erzeugt eine synthetische Stimme. Die erzeugten Audiodateien enthalten eine maschinenlesbare Kennzeichnung, die sie als künstlich erzeugt ausweist. Es werden keine Stimmen realer Personen nachgebildet; verwendet wird eine Standard-Katalogstimme unseres Dienstleisters.
  • Keine automatischen Entscheidungen: Die KI erstellt niemals selbstständig Termine oder andere Einträge. Jeder Vorschlag muss von Ihnen bestätigt werden.
  • Keine Emotions- oder Biometrieerkennung: Famora analysiert weder Gefühle noch biometrische Merkmale.
  • Abschaltbar: Sämtliche KI-Funktionen lassen sich in den Einstellungen deaktivieren; die übrigen Funktionen bleiben vollständig nutzbar.

7a. Medikamentenplan (Gesundheitsdaten)

Mit dem Medikamentenplan können Sie freiwillig Medikationspläne für Familienmitglieder anlegen. Verarbeitet werden dabei: Name des Medikaments, Dosierung, Einnahmezeiten, Dauer, Notizen, die von Ihnen ausgewählten Empfänger der Erinnerungen sowie Einnahme-Bestätigungen („genommen", „später", „verpasst") mit Zeitstempel.

Diese Angaben sind gesundheitsbezogene Daten im Sinne von Art. 9 Abs. 1 DSGVO. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die Sie durch das aktive Anlegen eines Medikamentenplans erteilen. Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie den Plan löschen; die zugehörigen Daten werden dabei entfernt.

Die Daten sind ausschließlich innerhalb Ihrer Familie sichtbar. Erinnerungen und Eskalations-Benachrichtigungen erhalten nur die Familienmitglieder, die der Ersteller des Plans dafür ausgewählt hat. Einnahme-Ereignisse werden zusätzlich in den familieninternen Aktivitäten-Chat eingetragen; diese Chat-Einträge werden — wie alle Chat-Nachrichten — verschlüsselt gespeichert. Die Einträge des Medikamentenplans selbst werden wie andere App-Daten (z.B. Kalenderdaten) auf unseren Servern in Deutschland gespeichert.

Medikamentendaten werden nicht an KI-Dienste oder sonstige Dritte übermittelt und nicht zu Werbe- oder Analysezwecken verwendet. Bei Kontolöschung gilt die 30-tägige Löschfrist (Abschnitt 4).

7b. Ernährungspräferenzen und standortbasierte Hinweise

Für jedes Familienmitglied können optional Ernährungsmerkmale (z.B. glutenfrei, vegan) hinterlegt werden. Sie werden für Hinweise in der Essensplanung Ihrer Familie verwendet. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); soweit sich aus einer Angabe mittelbar gesundheitliche Umstände ableiten lassen (z.B. eine Unverträglichkeit), erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die Sie durch das freiwillige Hinterlegen der Angabe erteilen.

Standortbasierte Hinweise (nur bei Aktivierung): Nur wenn ein Familienmitglied den entsprechenden Schalter aktiviert hat und gleichzeitig seine Standortfreigabe eingeschaltet ist, werden die ohnehin im Rahmen der Standortfreigabe verarbeiteten Standortmeldungen auf unseren Servern mit den veröffentlichten Orten des Orte-Verzeichnisses im selbst gewählten Umkreis (1–50 km) abgeglichen. Bei einer Übereinstimmung erhält das Mitglied eine Push-Benachrichtigung, und es wird ein Eintrag in einem familieninternen Feed erstellt. Zur Begrenzung der Häufigkeit der Hinweise wird ein Benachrichtigungsprotokoll (Mitglied, Ort, Zeitpunkt) gespeichert.

Es findet keine zusätzliche Bewegungserfassung statt. Wird der Schalter oder die Standortfreigabe deaktiviert, endet der Abgleich. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

7c. Orte-Verzeichnis (Vorschläge von Nutzern)

Familien können öffentliche Orte für das Orte-Verzeichnis vorschlagen. Erfasst werden dabei Name, Adresse, Kontaktdaten, Website, Kategorie und Ernährungsangebote des Ortes. Vorschläge werden vor einer Veröffentlichung von uns geprüft; erst nach Freigabe werden die eingereichten (geschäftlichen) Kontaktdaten in der App veröffentlicht.

Ist eine Website angegeben, ruft unser Server diese öffentlich zugängliche Website einmalig automatisiert ab, um Name und Adresse zu Prüfzwecken abzugleichen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem korrekten und missbrauchsfreien Verzeichnis); für die Bereitstellung der Vorschlagsfunktion im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

8. Betroffenenrechte

Sie haben gemäß DSGVO folgende Rechte bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie können jederzeit Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten verlangen.
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen. In der App können Sie Ihr Konto und alle zugehörigen Daten selbst löschen.
  • Recht auf Datenportabilität (Art. 20 DSGVO): Sie können Ihre Daten in einem gängigen Format exportieren.
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen.
  • Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.

9. Cookies und Reichweitenmessung

Notwendige Cookies. Es werden technisch notwendige Cookies verwendet, die für die Funktion der Website erforderlich sind (z. B. Session-Cookies). Deine Einwilligungsentscheidung zur Statistik speichern wir lokal in deinem Browser (localStorage), nicht als Cookie.

Cookielose Statistik (immer aktiv). Zur anonymen Reichweitenmessung nutzen wir das selbst gehostete, quelloffene Werkzeug „Umami“, das auf unseren eigenen Servern in Deutschland läuft. Umami setzt keine Cookies, bildet keine geräteübergreifenden Profile und überträgt keine Daten an Dritte. Erfasst werden nur aggregierte, anonyme Kennzahlen (z. B. aufgerufene Seiten, Land, Gerätetyp). Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer datensparsamen Reichweitenmessung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Einwilligung ist hierfür nicht erforderlich, da keine Cookies gesetzt und keine personenbezogenen Profile gebildet werden.

Google Analytics (nur mit deiner Einwilligung). Zusätzlich setzen wir Google Analytics 4 ein (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) — jedoch ausschließlich, wenn du im Cookie-Banner aktiv zugestimmt hast. Ohne deine Zustimmung wird Google Analytics nicht geladen und es werden keine Daten an Google übermittelt. Nach deiner Einwilligung setzt Google Analytics Cookies und verarbeitet u. a. deine (gekürzte) IP-Adresse, Informationen zu Browser und Gerät sowie dein Nutzungsverhalten auf der Website; die IP-Anonymisierung ist aktiviert. Dabei kann es zu einer Übertragung von Daten an Server von Google, auch in die USA, kommen (Drittlandtransfer). Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TTDSG). Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen — über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer.

10. Hosting

Diese Website und die Famora.EE-App werden auf Servern in Deutschland gehostet. Ihre gespeicherten Daten (Konto, Kalender, Chat, Standorte) verbleiben auf diesen Servern. Eine Übermittlung in Drittländer außerhalb der EU findet nur im Rahmen der in Abschnitt 7 beschriebenen KI-Funktionen statt — auf Grundlage von Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework.

Für die Kartendarstellung in der Famora.EE-App verwenden wir OpenStreetMap. Die Kartenkacheln werden von den Servern der OpenStreetMap Foundation (OSMF) geladen. Dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse an OpenStreetMap übertragen, um die Karte anzuzeigen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen Kartenanzeige). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von OpenStreetMap: wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

11. Kinder und Jugendliche

Gemäß Art. 8 DSGVO ist die Verarbeitung personenbezogener Daten von Kindern unter 16 Jahren nur mit Einwilligung der Erziehungsberechtigten zulässig. In Famora.EE können Kinderkonten ausschließlich von Erziehungsberechtigten erstellt und verwaltet werden. Alle Datenschutzeinstellungen für Kinder werden von den Eltern kontrolliert.

Das gilt auch für die KI-Funktionen: Sprachaufnahmen von Kindern werden nur dann zur Spracherkennung übermittelt, wenn die Erziehungsberechtigten die Sprachfunktion für die Familie aktiviert haben. Die Erziehungsberechtigten können diese Funktion jederzeit deaktivieren.

12. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns per E-Mail an mail@famora.one oder über unser Kontaktformular.