Famora

Δήλωση Προστασίας Δεδομένων

Τελευταία ενημέρωση: 17. Αυγούστου 2026

1. Υπεύθυνος Δεδομένων

Υπεύθυνος στο πλαίσιο του Κανονισμού Γενικής Προστασίας Δεδομένων (Art. 4 Nr. 7 DSGVO) για την επεξεργασία δεδομένων σε αυτήν την ιστοσελίδα και στην εφαρμογή Famora.EE είναι:

MATTALNET GRUPP OÜ
Tuukri tn 19-315
10120 Tallinn
Εσθονία
Εκπροσώπηση από: Andreas A. Gleim
Registrikood: 14744075
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: mail@famora.one
Επικοινωνία: Φόρμα επικοινωνίας

2. Συλλεγόμενα Δεδομένα

Στο πλαίσιο της χρήσης του Famora.EE συλλέγουμε και επεξεργαζόμαστε τα ακόλουθα προσωπικά δεδομένα:

  • Δεδομένα Λογαριασμού: Αριθμός τηλεφώνου, Όνομα, Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (κατά την εγγραφή)
  • Δεδομένα Τοποθεσίας: Συντεταγμένες GPS των μελών της οικογένειας (μόνο κατά την ενεργή κοινοποίηση)
  • Δεδομένα Ημερολογίου: Ημερομηνίες, Επαναλήψεις, Συμμετέχοντες
  • Δεδομένα Συνομιλίας: Μηνύματα στη συνομιλία της οικογένειας (κρυπτογραφημένη μετάδοση και κρυπτογραφημένη αποθήκευση· η πρόσβαση περιορίζεται στην οικογένειά σας)
  • Φωνητικές Εισροές: Ηχητικές εγγραφές για τη δημιουργία ημερομηνιών (διαγράφονται αμέσως μετά την επεξεργασία). Για τη βελτίωση της ποιότητας αναγνώρισης, τα ονόματα των μελών της οικογένειας, τα ονόματα των ασφαλών τοποθεσιών σας και οι συχνά χρησιμοποιούμενες διευθύνσεις παρέχονται στην αναγνώριση φωνής ως βοήθημα αναγνώρισης (Λεπτομέρειες στο Τμήμα 7).
  • Σάρωση Αφίσας / Σάρωση Πολλαπλών: Φωτογραφίες αφισών, ανακοινώσεων ή φυλλαδίων επεξεργάζονται αρχικά στη συσκευή σας μέσω αναγνώρισης κειμένου (OCR)· το αναγνωρισθέν κείμενο μεταδίδεται στους διακομιστές μας για αναγνώριση ημερομηνιών. Εάν το κείμενο δεν είναι επαρκές για ένα αξιόπιστο αποτέλεσμα — ή εάν επιλέξετε τη δοκιμαστική αναγνώριση ακριβών φωτογραφιών — μια μικρή αντιγραφή της φωτογραφίας μεταδίδεται για μονοφορική αξιολόγηση και δεν αποθηκεύεται μόνιμα (Λεπτομέρειες στο Τμήμα 7).
  • Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο→Ημερομηνία (προαιρετικό): Κείμενο από ηλεκτρονικά μηνύματα που τα μέλη της οικογένειας προωθούν στη διεύθυνση εισερχομένων της οικογένειας σας. Μηνύματα από άγνωστους αποστολείς δεν γίνονται αποδεκτά· το αρχικό ηλεκτρονικό ταχυδρομείο διαγράφεται αμέσως μετά την αξιολόγηση (Λεπτομέρειες στο Τμήμα 7).
  • Σχέδιο Φαρμάκων (προαιρετικό): Σχέδια φαρμάκων που δημιουργούνται προαιρετικά από εσάς για μέλη της οικογένειας — όνομα φαρμάκου, δοσολογία, χρόνοι λήψης, διάρκεια, σημειώσεις, οι επιλεγμένοι από εσάς παραλήπτες προειδοποιήσεων και επιβεβαιώσεις λήψης ("λήφθη", "αργότερα", "χάθηκε") με χρονοσήμανση. Πρόκειται για δεδομένα υγείας (Λεπτομέρειες στο Τμήμα 7α).
  • Προτιμήσεις Διατροφής (προαιρετικό): Επιλογές διατροφικών χαρακτηριστικών ανά μέλος οικογένειας (π.χ. χωρίς γλουτένη, vegan) για συμβουλές στο σχεδιασμό γευμάτων και — μόνο κατά την πρόσθετη ενεργοποίηση — για συμβουλές με βάση την τοποθεσία (Λεπτομέρειες στο Τμήμα 7β).
  • Προτάσεις Τοποθεσιών: Πληροφορίες σχετικά με δημόσιες τοποθεσίες που η οικογένειά σας προτείνει για το Ευρετήριο Τοποθεσιών — όνομα, διεύθυνση, στοιχεία επικοινωνίας, ιστοσελίδα, κατηγορία και διατροφικές προσφορές (Λεπτομέρειες στο Τμήμα 7γ).
  • Πληροφορίες Συσκευής: Τύπος συσκευής, Λειτουργικό σύστημα, Έκδοση εφαρμογής (για τεχνική υποστήριξη)
  • Λίστα Αναμονής: Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και προαιρετικά όνομα (κατά την εγγραφή στη λίστα αναμονής)

3. Νομική Βάση

Η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων πραγματοποιείται βάσει των ακόλουθων νομικών βάσεων του DSGVO:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Συγκατάθεση (π.χ. κοινοποίηση τοποθεσίας, λίστα αναμονής)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Εκπλήρωση της σύμβασης (παροχή των λειτουργιών της εφαρμογής)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — Νόμιμα συμφέροντα (ασφάλεια, τεχνική λειτουργία)
  • Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO — Ρητή συγκατάθεση για ειδικές κατηγορίες προσωπικών δεδομένων (δεδομένα υγείας στο προαιρετικά χρησιμοποιούμενο Σχέδιο Φαρμάκων καθώς και ενδεχομένως δεδομένα που σχετίζονται με την υγεία σχετικά με τη διατροφή, Τμήματα 7α και 7β)

4. Διάρκεια Αποθήκευσης

  • Δεδομένα Τοποθεσίας: Διαγράφονται αυτόματα και μόνιμα μετά από 30 ημέρες.
  • Δεδομένα Λογαριασμού: Αποθηκεύονται όσο ο λογαριασμός σας είναι ενεργός. Μετά τη διαγραφή του λογαριασμού, όλα τα δεδομένα αφαιρούνται εντός 30 ημερών.
  • Μηνύματα Συνομιλίας: Αποθηκεύονται έως ότου διαγραφούν από το χρήστη ή κατά τη διαγραφή του λογαριασμού. Επιπλέον, σε κάθε ομάδα συνομιλίας μπορεί να ενεργοποιηθεί η αυτόματη διαγραφή (π.χ. μετά από 30 ημέρες)· εάν είναι ενεργή, τα παλαιότερα μηνύματα και τα συνημμένα τους διαγράφονται αυτόματα και μόνιμα. Αυτή η ρύθμιση είναι προαιρετική και διαχειρίζεται από την οικογένειά σας.
  • Συνημμένα Συνομιλίας: Φωτογραφίες και ηχητικά συνημμένα στη συνομιλία της οικογένειας διαγράφονται αυτόματα 30 ημέρες μετά την αποστολή.
  • Φωνητικές Εισροές: Οι ηχητικές εγγραφές διαγράφονται αμέσως μετά την επεξεργασία. Αποθηκεύεται μόνο η εξαγόμενη ημερομηνία.
  • Αρχεία Ανάγνωσης Φωνής (TTS): Οι παραγόμενες φωνητικές έξοδοι αποθηκεύονται στους δικούς μας διακομιστές για να παρέχουν επαναλαμβανόμενες εξόδους χωρίς επαναπεξεργασία εξωτερικά. Αρχεία με προσωπικό περιεχόμενο (π.χ. ονόματα μελών της οικογένειάς σας) ανήκουν αποκλειστικά στην οικογένειά σας και διαγράφονται αυτόματα μετά από 90 ημέρες χωρίς χρήση.
  • Προωθούμενα Ηλεκτρονικά Μηνύματα (Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο→Ημερομηνία): Το αρχικό ηλεκτρονικό ταχυδρομείο διαγράφεται αμέσως μετά την αξιολόγηση. Αποθηκεύεται μόνο το αποτέλεσμα της αξιολόγησης (οι αναγνωρισμένες προτάσεις ημερομηνιών).
  • Σχέδιο Φαρμάκων: Οι καταχωρήσεις και οι επιβεβαιώσεις λήψης αποθηκεύονται έως ότου διαγραφεί το σχέδιο. Κατά τη διαγραφή του λογαριασμού, διαγράφονται — όπως όλα τα δεδομένα λογαριασμού — εντός 30 ημερών (Λεπτομέρειες στο Τμήμα 7α).
  • Λίστα Αναμονής: Τα δεδομένα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου αποθηκεύονται έως την κυκλοφορία ή έως να ζητήσετε τη διαγραφή.

5. Συνδρομή, Αποκλεισμός και Διαγραφή σε Περίπτωση μη Πληρωμής

Η χρήση του Famora.EE απαιτεί ενεργή συνδρομή μετά τη λήξη της δοκιμαστικής περιόδου 14 ημερών. Εάν η συνδρομή της οικογένειάς σας λήξει — για παράδειγμα μέσω κατάργησης ή μη ανανέωσης — ο χρόνος πρόσβασης στο λογαριασμό της οικογένειας αποκλείεται.

30 ημέρες μετά τη λήξη της συνδρομής, τα δεδομένα της οικογένειας διαγράφονται. Πριν από τη λήξη αυτής της προθεσμίας, σας ενημερώνουμε μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και ειδοποίησης push, ώστε να μπορείτε να ανανεώσετε τη συνδρομή ή να εξαγάγετε τα δεδομένα σας εκ των προτέρων. Οι νόμιμες υποχρεώσεις διατήρησης (π.χ. για τα στοιχεία τιμολόγησης) παραμένουν αναπόσπαστες.

Σχετικά με τις αλλαγές στις λειτουργίες και τη συνδρομή — όπως το τέλος της δοκιμαστικής περιόδου, κοντινή αποκλεισμό ή διαγραφή — σας ενημερώνουμε εντός της εφαρμογής καθώς και μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή ειδοποίησης push. Η νομική βάση είναι Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (εκπλήρωση της σύμβασης).

6. Παραλήπτες Δεδομένων

Τα δεδομένα σας δεν κοινοποιούνται σε τρίτους για σκοπούς διαφήμισης ή ανάλυσης. Δεν υπάρχουν εταίροι διαφήμισης, εργαλεία ανάλυσης τρίτων και κανένας πωλήσης δεδομένων. Το Famora.EE χρηματοδοτείται μέσω ενός δίκαιου μοντέλου συνδρομής, όχι μέσω δεδομένων χρήστη.

Για τη τεχνική λειτουργία χρησιμοποιούμε επιλεγμένους εργολάβους επεξεργασίας σύμφωνα με το Art. 28 DSGVO: τους παρόχους φιλοξενίας μας στη Γερμανία, τον πάροχο ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μας one.com (αποστολή και λήψη ηλεκτρονικών μηνυμάτων, π.χ. ειδοποιήσεις και η λειτουργία Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο→Ημερομηνία) καθώς και — αποκλειστικά για τις λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης που περιγράφονται στο Τμήμα 7 — εξειδικευμένους παρόχους τεχνητής νοημοσύνης. Σε όλους τους εργολάβους επεξεργασίας υπάρχουν συμφωνίες επεξεργασίας δεδομένων (AVV)· επεξεργάζονται δεδομένα μόνο κατά την εντολή μας.

Επεξεργασία Πληρωμής. Οι συνδρομές και τα πρόσθετα πακέτα που αγοράζονται μέσω του Apple App Store ή του Google Play επεξεργάζονται από την Apple ή τη Google· λαμβάνουμε από αυτούς μόνο μια επιβεβαίωση αγοράς για επαλήθευση δικαιωμάτων (κωδικό αγοράς ή αναγνωριστικό συναλλαγής, προϊόν και κατάσταση), όχι στοιχεία πληρωμής όπως αριθμοί καρτών. Το ατομικό σχέδιο Enterprise αποφασίστηκε μέσω του Web με τον πάροχο πληρωμών μας Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Ιρλανδία)· τα δεδομένα πληρωμής και τιμολόγησης που σχετίζονται επεξεργάζονται από τη Stripe ως ανεξάρτητος υπεύθυνος ή εργολάβος επεξεργασίας. Η νομική βάση είναι κατά περίπτωση Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (εκπλήρωση της σύμβασης).

7. Λειτουργίες με Τεχνητή Νοημοσύνη και Χρησιμοποιούμενοι Εργολάβοι Επεξεργασίας

Το Famora.EE προσφέρει προαιρετικές λειτουργίες βοηθού που βασίζονται σε εξωτερικές υπηρεσίες τεχνητής νοημοσύνης. Τρεις αρχές ισχύουν:

  • Χωρίς Αυτόνομες Αποφάσεις: Η τεχνητή νοημοσύνη ποτέ δεν δρα ανεξάρτητα. Κάθε πρόταση (π.χ. μια αναγνωρισμένη ημερομηνία, μια διευθέτηση σύγκρουσης ή ένα αίτημα παραλαβής) σας παρουσιάζεται για ανασκόπηση και λαμβάνεται μόνο μετά την ρητή επιβεβαίωσή σας.
  • Ελαχιστοποίηση Δεδομένων: Σε υπηρεσίες τεχνητής νοημοσύνης δεν μεταδίδονται ποτέ συντεταγμένες GPS, ακατέργαστα δεδομένα τοποθεσίας, πλήρες ιστορικό συνομιλίας ή διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τρίτων — μόνο το κείμενο περιεχομένου που είναι απολύτως απαραίτητο.
  • Διαφάνεια: Οι προληπτικές ειδοποιήσεις (π.χ. η περίληψη της ημέρας ή υπενθυμίσεις παραλαβής) περιέχουν ένα κατανοητό σκεπτικό για το γιατί τις λαμβάνετε. Όλες οι λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης μπορούν να απενεργοποιηθούν στις ρυθμίσεις.

Ροές Δεδομένων Επιμέρους Λειτουργιών:

  • Σάρωση Φωνητικής Ημερομηνίας: Η ηχητική εγγραφή σας μεταδίδεται στο OpenAI (Whisper) για μετατροπή σε κείμενο. Ως βοήθημα αναγνώρισης, τα ονόματα των μελών της οικογένειας, τα ονόματα των ασφαλών τοποθεσιών σας και οι συχνά χρησιμοποιούμενες διευθύνσεις παρέχονται ώστε αυτοί οι όροι να αναγνωριστούν σωστά. Το αναγνωρισθέν κείμενο στη συνέχεια μεταδίδεται σε έναν από τους παρακάτω εργολάβους τεχνητής νοημοσύνης για αναγνώριση ημερομηνιών. Η ηχητική εγγραφή διαγράφεται αμέσως μετά την επεξεργασία.
  • Σάρωση Αφίσας/Σάρωση Πολλαπλών: Η αναγνώριση κειμένου (OCR) πραγματοποιείται αρχικά στη συσκευή σας· το αναγνωρισθέν κείμενο μεταδίδεται στον έναν από τους παρακάτω εργολάβους τεχνητής νοημοσύνης για αναγνώριση ημερομηνιών. Εάν το αναγνωρισθέν κείμενο δεν είναι επαρκές για ένα αξιόπιστο αποτέλεσμα — ή εάν επιλέξετε ρητά τη δοκιμαστική αναγνώριση ακριβών φωτογραφιών — μια μικρή αντιγραφή της φωτογραφίας μεταδίδεται ώστε το μοντέλο να διαβάσει τη δομή του φύλλου. Η φωτογραφία χρησιμοποιείται αποκλειστικά για αυτήν μόνιμη αξιολόγηση και δεν αποθηκεύεται αόριστα από εμάς ούτε από τον εργολάβο επεξεργασίας.
  • Περίληψη Ημέρας (Smart Brief): Δεδομένα οικογένειας που έχουν ήδη συνοψιστεί στον διακομιστή μας (π.χ. ημερομηνίες της ημέρας, εκκρεμή αποδοχές, γενέθλια, εργασίες) μεταδίδονται σε έναν από τους παρακάτω εργολάβους τεχνητής νοημοσύνης για διατύπωση μιας σύντομης περίληψης κειμένου. Η πρόγνωση του καιρού ανακτάται μέσω Open-Meteo· μόνο μια χοντρή συντεταγμένη περιοχής μεταδίδεται, όχι προσωπικά δεδομένα.
  • Επίλυση Σύγκρουσης: Κατά τις αναντιστοιχίες ημερομηνιών, οι τίτλοι και χρόνοι των ημερομηνιών που αφορούν μεταδίδονται σε έναν από τους παρακάτω εργολάβους τεχνητής νοημοσύνης για διατύπωση προτάσεων λύσης.
  • Βοηθός Παραλαβής: Δεν χρησιμοποιείται ηλεκτρονική τεχνητή νοημοσύνη Cloud. Ο υπολογισμός απόστασης πραγματοποιείται αποκλειστικά στους δικούς μας διακομιστές· τα δεδομένα τοποθεσίας δεν φεύγουν από τους διακομιστές μας. Οι ειδοποιήσεις περιέχουν μόνο διατυπωμένο κείμενο.
  • Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο→Ημερομηνία: Το κείμενο ηλεκτρονικών μηνυμάτων που μεταφέρονται από ένα μέλος της οικογένειας στη διεύθυνση εισερχομένων της οικογένειάς σας μεταδίδεται σε έναν από τους παρακάτω εργολάβους τεχνητής νοημοσύνης για αναγνώριση ημερομηνιών. Γίνονται δεκτά αποκλειστικά ηλεκτρονικά μηνύματα από επαληθευμένες διευθύνσεις μελών της οικογένειας· το αρχικό ηλεκτρονικό ταχυδρομείο διαγράφεται αμέσως μετά την αξιολόγηση.
  • Ανάγνωση (Φωνητική Έξοδος): Το κείμενο που πρόκειται να διαβαστεί μεταδίδεται στο OpenAI ή ElevenLabs για σύνθεση φωνής. Τα παραγόμενα αρχεία ήχου αποθηκεύονται στους δικούς μας διακομιστές (διάρκεια αποθήκευσης δείτε Τμήμα 4).

Χρησιμοποιούμενοι Εργολάβοι Τεχνητής Νοημοσύνης: Για ανοχή σφαλμάτων, λειτουργούμε πολλούς ισοδύναμους παρόχους για αναγνώριση ημερομηνιών· μια αίτηση επεξεργάζεται κατά περίπτωση από έναν μόνο. Για όλους ισχύει: Μόνο το περιεχόμενο που περιγράφεται παραπάνω ανά λειτουργία μεταδίδεται και τα δεδομένα που μεταδίδονται μέσω του API δεν χρησιμοποιούνται από τον συναφή πάροχο για κατάρτιση μοντέλων τεχνητής νοημοσύνης.

  • Anthropic (USA): Μοντέλο γλώσσας για αναγνώριση ημερομηνιών (από κείμενο, φωτογραφίες και ηλεκτρονικά μηνύματα) και διατύπωση κειμένων. Τα δεδομένα διατηρούνται μόνο για τη διάρκεια της επεξεργασίας σύμφωνα με τις προϋποθέσεις διατήρησης API. Νομική βάση: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (παροχή της λειτουργίας που χρησιμοποιείτε). Η μεταφορά στις ΗΠΑ πραγματοποιείται βάσει τυπικών ρητρών σύμβασης ή του Πλαισίου Ιδιωτικότητας Δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ.
  • OpenAI (USA): Αναγνώριση φωνής (Whisper) για μετατροπή των ηχητικών εγγραφών σας σε κείμενο συμπεριλαμβανομένων των αναφερόμενων βοηθημάτων αναγνώρισης· σύνθεση φωνής για τη λειτουργία ανάγνωσης· εναλλακτικά αναγνώριση ημερομηνιών από κείμενο και φωτογραφίες. Νομική βάση: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Η μεταφορά στις ΗΠΑ πραγματοποιείται βάσει τυπικών ρητρών σύμβασης ή του Πλαισίου Ιδιωτικότητας Δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ.
  • Google (USA): Εναλλακτικά αναγνώριση ημερομηνιών από κείμενο και φωτογραφίες (Gemini), όταν οι σημαντικότεροι πάροχοι δεν είναι διαθέσιμοι. Νομική βάση: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Η μεταφορά στις ΗΠΑ πραγματοποιείται βάσει τυπικών ρητρών σύμβασης ή του Πλαισίου Ιδιωτικότητας Δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ.
  • Mistral AI (Γαλλία, ΕΕ): Εναλλακτικά αναγνώριση ημερομηνιών από κείμενο, όταν οι σημαντικότεροι πάροχοι δεν είναι διαθέσιμοι. Η επεξεργασία πραγματοποιείται εντός της ΕΕ. Νομική βάση: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
  • ElevenLabs (USA): Σύνθεση φωνής (Κείμενο-σε-Φωνή) για τη λειτουργία ανάγνωσης. Μόνο το κείμενο που πρόκειται να διαβαστεί μεταδίδεται. Νομική βάση: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Η μεταφορά στις ΗΠΑ πραγματοποιείται βάσει τυπικών ρητρών σύμβασης ή του Πλαισίου Ιδιωτικότητας Δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ.
  • Open-Meteo: Ανάκτηση της πρόγνωσης καιρού για την περίληψη της ημέρας. Μόνο μια χοντρή συντεταγμένη περιοχής μεταδίδεται — κανένα προσωπικό δεδομένο. Νομική βάση: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (νόμιμο συμφέρον σε μια λειτουργική ένδειξη καιρού).
  • one.com: Πάροχος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για αποστολή ειδοποιήσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και λήψη μηνυμάτων Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο→Ημερομηνία. Νομική βάση: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Οι ηχητικές εγγραφές παιδιών μεταδίδονται στην αναγνώριση φωνής μόνο εάν οι γονείς ή οι κηdemor έχουν ενεργοποιήσει τη λειτουργία φωνής για την οικογένεια (δείτε Τμήμα 11).

7.5 Διαφάνεια κατά το Art. 50 του Κανονισμού ΕΕ για την ΤΝ

Το Famora.EE χρησιμοποιεί τεχνητή νοημοσύνη αποκλειστικά υποστηρικτικά. Σας ενημερώνουμε ρητά όταν εργάζεστε με μια λειτουργία τεχνητής νοημοσύνης:

  • Σήμανση στο Προϊόν: Το περιεχόμενο που παράγεται από τεχνητή νοημοσύνη — για παράδειγμα προτεινόμενες συνταγές ή η περίληψη της ημέρας — είναι ορατό στην εφαρμογή ως παραγόμενο από τεχνητή νοημοσύνη.
  • Ανάγνωση Κειμένου: Η λειτουργία "Ανάγνωση" δημιουργεί μια συνθετική φωνή. Τα παραγόμενα αρχεία ήχου περιέχουν ένα χρήσιμο σημάδι που τα χαρακτηρίζει ως τεχνητά παραγόμενα. Κανένα όχι πραγματικών ανθρωπίνων φωνών δεν αναπαράγεται· χρησιμοποιείται μια τυπική φωνή καταλόγου του παρόχου μας.
  • Χωρίς Αυτόματες Αποφάσεις: Η τεχνητή νοημοσύνη δεν δημιουργεί ποτέ ανεξάρτητα ημερομηνίες ή άλλες καταχωρήσεις. Κάθε πρόταση πρέπει να επιβεβαιωθεί από εσάς.
  • Χωρίς Αναγνώριση Συναισθημάτων ή Βιομετρικών: Το Famora δεν αναλύει συναισθήματα ούτε βιομετρικά χαρακτηριστικά.
  • Απενεργοποιήσιμο: Όλες οι λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης μπορούν να απενεργοποιηθούν στις ρυθμίσεις· οι υπόλοιπες λειτουργίες παραμένουν πλήρως χρησιμοποιήσιμες.

7α. Σχέδιο Φαρμάκων (Δεδομένα Υγείας)

Με το Σχέδιο Φαρμάκων, μπορείτε να δημιουργήσετε προαιρετικά σχέδια φαρμάκων για μέλη της οικογένειας. Τα επεξεργαζόμενα στοιχεία περιλαμβάνουν: όνομα φαρμάκου, δοσολογία, χρόνοι λήψης, διάρκεια, σημειώσεις, τους από εσάς επιλεγμένους παραλήπτες ειδοποιήσεων καθώς και επιβεβαιώσεις λήψης ("λήφθη", "αργότερα", "χάθηκε") με χρονοσήμανση.

Αυτές οι πληροφορίες είναι δεδομένα που σχετίζονται με την υγεία σύμφωνα με το Art. 9 Abs. 1 DSGVO. Η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει της ρητής συγκατάθεσής σας (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), η οποία παρέχεται με την ενεργή δημιουργία ενός Σχεδίου Φαρμάκων. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεση ανά πάσα στιγμή για το μέλλον, διαγράφοντας το σχέδιο· τα σχετικά δεδομένα αφαιρούνται.

Τα δεδομένα είναι ορατά αποκλειστικά εντός της οικογένειάς σας. Οι ειδοποιήσεις και οι ειδοποιήσεις κλιμακώσεως λαμβάνονται μόνο τα μέλη της οικογένειας που ο δημιουργός του σχεδίου έχει επιλέξει. Τα γεγονότα λήψης εισάγονται επιπλέον στο εσωτερικό δίδυμο ενεργειών της οικογένειας· αυτές οι καταχωρήσεις συνομιλίας αποθηκεύονται — όπως όλα τα μηνύματα συνομιλίας — κρυπτογραφημένα. Οι καταχωρήσεις του Σχεδίου Φαρμάκων αποθηκεύονται όπως άλλα δεδομένα εφαρμογής (π.χ. δεδομένα ημερολογίου) στους διακομιστές μας στη Γερμανία.

Τα δεδομένα φαρμάκων δεν μεταδίδονται στις υπηρεσίες τεχνητής νοημοσύνης ή σε άλλους τρίτους και δεν χρησιμοποιούνται για διαφήμιση ή σκοπούς ανάλυσης. Κατά τη διαγραφή του λογαριασμού ισχύει η 30ημερη προθεσμία διαγραφής (Τμήμα 4).

7β. Προτιμήσεις Διατροφής και Ενδείξεις με Βάση την Τοποθεσία

Για κάθε μέλος της οικογένειας, μπορούν να δοθούν προαιρετικά διατροφικά χαρακτηριστικά (π.χ. χωρίς γλουτένη, vegan). Χρησιμοποιούνται για συμβουλές στο σχεδιασμό γευμάτων της οικογένειάς σας. Η νομική βάση είναι η συγκατάθεσή σας (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)· εφόσον μια ένδειξη υποδηλώνει έμμεσα υγειονομικές περιστάσεις (π.χ. ένα αλλεργικό), η επεξεργασία πραγματοποιείται βάσει της ρητής συγκατάθεσής σας (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), η οποία παρέχεται με τη χορήγηση της πληροφορίας.

Ενδείξεις με Βάση την Τοποθεσία (μόνο κατά την ενεργοποίηση): Μόνο εάν ένα μέλος της οικογένειας έχει ενεργοποιήσει τον αντίστοιχο διακόπτη και ταυτόχρονα η κοινοποίηση της τοποθεσίας του είναι ενεργή, τα δεδομένα τοποθεσίας που επεξεργάζονται ούτως ή άλλως στο πλαίσιο της κοινοποίησης τοποθεσίας συγκρίνονται στους διακομιστές μας με τις δημοσιευμένες τοποθεσίες του Ευρετηρίου Τοποθεσιών σε ένα αυτό-επιλεγμένο εύρος (1-50 km). Εάν υπάρχει ταίριασμα, το μέλος λαμβάνει μια ειδοποίηση push και δημιουργείται μια καταχώρηση σε ένα εσωτερικό δίδυμο τροφής της οικογένειας. Για τον περιορισμό της συχνότητας των ενδείξεων, ένα αρχείο ειδοποιήσεων (μέλος, τοποθεσία, χρόνος) αποθηκεύεται.

Δεν πραγματοποιείται επιπλέον παρακολούθηση κίνησης. Εάν ο διακόπτης ή η κοινοποίηση τοποθεσίας απενεργοποιηθεί, η σύγκριση σταματά. Η νομική βάση είναι η συγκατάθεσή σας (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

7γ. Ευρετήριο Τοποθεσιών (Προτάσεις Χρηστών)

Οι οικογένειες μπορούν να προτείνουν δημόσιες τοποθεσίες για το Ευρετήριο Τοποθεσιών. Τα δεδομένα που καταγράφονται περιλαμβάνουν όνομα, διεύθυνση, στοιχεία επικοινωνίας, ιστοσελίδα, κατηγορία και διατροφικές προσφορές της τοποθεσίας. Οι προτάσεις ελέγχονται από εμάς πριν από τη δημοσίευση· μόνο μετά την έγκριση δημοσιεύονται τα υποβληθέντα (εμπορικά) στοιχεία επικοινωνίας στην εφαρμογή.

Εάν δοθεί μια ιστοσελίδα, ο διακομιστής μας ανακτά αυτήν την δημόσια ιστοσελίδα μόνο μία φορά αυτόματα για σύγκριση ονόματος και διεύθυνσης για σκοπούς ελέγχου. Η νομική βάση είναι Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (νόμιμο συμφέρον σε ένα σωστό και ανώμαλο ευρετήριο)· για τη διάθεση της λειτουργίας πρότασης ειδικώς Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

8. Δικαιώματα των Υποκειμένων

Έχετε τα ακόλουθα δικαιώματα σχετικά με τα προσωπικά σας δεδομένα σύμφωνα με το DSGVO:

  • Δικαίωμα Πρόσβασης (Art. 15 DSGVO): Μπορείτε ανά πάσα στιγμή να ζητήσετε πληροφορίες για τα δεδομένα που αποθηκεύονται σε εμάς.
  • Δικαίωμα Διόρθωσης (Art. 16 DSGVO): Μπορείτε να ζητήσετε τη διόρθωση ανακριβών δεδομένων.
  • Δικαίωμα Διαγραφής (Art. 17 DSGVO): Μπορείτε να ζητήσετε τη διαγραφή των δεδομένων σας. Στην εφαρμογή μπορείτε να διαγράψετε το λογαριασμό σας και όλα τα σχετικά δεδομένα.
  • Δικαίωμα Μεταφερσιμότητας Δεδομένων (Art. 20 DSGVO): Μπορείτε να εξαγάγετε τα δεδομένα σας σε κοινή μορφή.
  • Δικαίωμα Αντιρρήσεως (Art. 21 DSGVO): Μπορείτε να αντιταχθείτε στην επεξεργασία των δεδομένων σας ανά πάσα στιγμή.
  • Δικαίωμα Καταγγελίας: Έχετε το δικαίωμα να υποβάλετε ένσταση σε μια αρχή προστασίας δεδομένων.

9. Cookies και Μέτρηση Εμβέλειας

Απαραίτητα Cookies. Χρησιμοποιούνται τεχνικά απαραίτητα cookies που απαιτούνται για τη λειτουργία της ιστοσελίδας (π.χ. Session-Cookies). Η απόφασή σας ως προς τη συγκατάθεση για στατιστικά αποθηκεύουμε τοπικά στο πρόγραμμα περιήγησής σας (localStorage), όχι ως cookies.

Χωρίς Cookies Στατιστικά (πάντα ενεργά). Για ανώνυμη μέτρηση εμβέλειας χρησιμοποιούμε το αυτό-φιλοξενούμενο εργαλείο ανοικτού κώδικα "Umami", το οποίο λειτουργεί στους δικούς μας διακομιστές στη Γερμανία. Το Umami δεν θέτει cookies, δεν δημιουργεί διατοπικά προφίλ και δεν μεταδίδει δεδομένα σε τρίτους. Καταγράφονται μόνο συγκεντρωμένα, ανώνυμα στοιχεία (π.χ. σελίδες που ζητήθησαν, χώρα, τύπος συσκευής). Η νομική βάση είναι το νόμιμο συμφέρον μας σε μια αποδεκτή μέτρηση εμβέλειας (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Δεν απαιτείται συγκατάθεση, καθώς δεν τίθενται cookies και δεν δημιουργούνται προσωπικά προφίλ.

Google Analytics (μόνο με τη συγκατάθεσή σας). Επιπλέον χρησιμοποιούμε το Google Analytics 4 (Πάροχος: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Δουβλίνο 4, Ιρλανδία) — ωστόσο αποκλειστικά, εάν δώσατε ρητά συγκατάθεση στο banner των cookies. Χωρίς τη συγκατάθεσή σας, το Google Analytics δεν φορτώνεται και κανένα δεδομένο δεν μεταδίδεται στη Google. Μετά τη συγκατάθεσή σας, το Google Analytics θέτει cookies και επεξεργάζεται μεταξύ άλλων τη (συντομογραφημένη) διεύθυνση IP σας, πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα περιήγησης και τη συσκευή σας, καθώς και τη συμπεριφορά σας στην ιστοσελίδα· η ανωνυμοποίηση IP είναι ενεργή. Μπορεί να υπάρξει μεταφορά δεδομένων στους διακομιστές της Google, ακόμη και στις ΗΠΑ (Μεταφορά Τρίτης Χώρας). Η νομική βάση είναι η συγκατάθεσή σας (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO και § 25 Abs. 1 TTDSG). Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή για το μέλλον — μέσω του συνδέσμου "Ρυθμίσεις Cookies" στο υποσέλιδο.

10. Φιλοξενία

Αυτή η ιστοσελίδα και η εφαρμογή Famora.EE φιλοξενούνται σε διακομιστές στη Γερμανία. Τα αποθηκευμένα δεδομένα σας (λογαριασμό, ημερολόγιο, συνομιλία, τοποθεσίες) παραμένουν σε αυτούς τους διακομιστές. Η μεταφορά σε τρίτες χώρες εκτός της ΕΕ πραγματοποιείται μόνο στο πλαίσιο των λειτουργιών τεχνητής νοημοσύνης που περιγράφονται στο Τμήμα 7 — βάσει τυπικών ρητρών σύμβασης ή του Πλαισίου Ιδιωτικότητας Δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ.

Για την εμφάνιση χαρτών στην εφαρμογή Famora.EE χρησιμοποιούμε το OpenStreetMap. Τα πλακίδια χαρτών φορτώνονται από τους διακομιστές του OpenStreetMap Foundation (OSMF). Η διεύθυνση IP σας μεταδίδεται τεχνικά στο OpenStreetMap για την εμφάνιση του χάρτη. Η νομική βάση είναι Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (νόμιμο συμφέρον σε μια λειτουργική εμφάνιση χάρτη). Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στη Δήλωση Προστασίας Δεδομένων του OpenStreetMap: wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy .

11. Παιδιά και Νέοι

Σύμφωνα με το Art. 8 DSGVO, η επεξεργασία προσωπικών δεδομένων παιδιών κάτω των 16 ετών επιτρέπεται μόνο με συγκατάθεση των γονέων ή των κηδεμόνων. Στο Famora.EE, τα παιδικά λογαριασμά δημιουργούνται και διαχειρίζονται αποκλειστικά από τους γονείς ή τους κηδεμόνες. Όλες οι ρυθμίσεις προστασίας δεδομένων για παιδιά ελέγχονται από τους γονείς.

Αυτό ισχύει επίσης για τις λειτουργίες τεχνητής νοημοσύνης: Οι ηχητικές εγγραφές παιδιών μεταδίδονται στην αναγνώριση φωνής μόνο εάν οι γονείς ή οι κηδεμόνες έχουν ενεργοποιήσει τη λειτουργία φωνής για την οικογένεια. Οι γονείς ή οι κηδεμόνες μπορούν να απενεργοποιήσουν αυτήν τη λειτουργία ανά πάσα στιγμή.

12. Επικοινωνία

Για ερωτήσεις σχετικά με την προστασία δεδομένων, μπορείτε να μας επικοινωνήσετε μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο mail@famora.one ή μέσω του Φόρμα επικοινωνίας .